Normally, rescuing a kidnapped little girl doesn’t result in being surrounded by mind-controlled resort guests who want to attack you. But then, being Hawkeye doesn’t involve a whole lot of normal. Kate’s vacation itinerary keeps shortening: 1. Escape the hordes. 2. Interrogate Susan about what the heck is really going on. And 3. Stop the bad guys before they hurt (or mind-control) anyone else ever again.